Telah melekat pada suatu Sudut Tembok
di belakang kami untuk melawan
Kenangan Chernobyl dan Hantu Nagasaki
yang meletus
menghantui kami.
Telah terkurung pada suatu Sudut Minda
Di dalam kami untuk betempur
Bersenjata dengan tulisan-tulisan kami dan;
Dengan gambar berwarna warni, yang
Berbau harum minyak wangi
gaharu dan cengkih
kopi tumbuk dan tembakau jawa.
MadDuha Kampung Katong.
MEMBACA TANDA DAN MAKNA
MEMBACA NAHU TANDA DAN MAKNA MELALUI SEMIOTIK
Semiotik ialah ilmu memahami tanda dan makna. Setiap objek dan imej dalam dunia ini memiliki rupa dan bentuk - isi dan bingkai. Semiotik ialah ilmu yang khusus untuk kita memahami imej melalui tanda dan makna.
Tanda tanda dalam imej adalah bahasa dan nahu yang memiliki makna. Filem yang kita tonton itu juga adalah tanda yang memiliki bahasa yang wajib dibaca melalui nahu filem. Gambar sama seperti filem hanya ianya tidak bergerak tetapi memiliki nahu.
Justeru - semua imej dalam dunia ini memiliki nahu yang menyimpan makna untuk dibaca. Terpulang lah kepada diri kita sendiri sama ada bijak atau bebal untuk membaca nahu imej itu.
Apabila kita melihat satu objek atau imej - objek atau imej ini akan menghantar signal untuk kita pecahkan agar kita dapat memahami apakah makna signal ini. Dalam ilmu semiotik proses ini di panggil signifier dan signified - tanda dan makna.